Markoušovický rodinný penzion se nachází v obeci pod Jestřebími horami (498 m n.m.), připomínaná od roku 1542. Od roku 1976 součást Velkých Svatoňovic. Historický vývoj byl rozdílný - zatímco Velké Svatoňovice byly vždy českou obcí, Markoušovice byly od 14. století osídlovány Němci a podpisem dokumentu v roce 1939 připojeny v Německu. Většina českého obyvatelstva se musela vystěhovat a byla nahrazena německými osídlenci. Po osvobození byla část německého obyvatelstva odsunuta a obec osídlena rodinami především z Českomoravské vysočiny.
Posizione dell'oggetto
Penzion se nachází při hlavní cestě mezi Trutnovem (5 km) a Velkými Svatoňovicemi (2 km). Dostupnost objektu je jak v letních, tak i v zimních měsících.
Sistemazione facilites
PŘÍZEMÍ
VCHODOVÁ CHODBIČKA
SPOLEČENSKÁ MÍSTNOST
- seduta, počítač, TV
KUCHYŇKA
- frigorifero, fornello, bollitore, microonda, kuchyňské vybavení
PATRO
1. camera
- 3 Letti + biancheria da letto, bagno + osušky, TV, armadio
2. camera
- 4 Letti + biancheria da letto, bagno + osušky, TV, armadio
3. camera
- 3 Letti + biancheria da letto, bagno + osušky, TV, šatní skříň
KAŽDÝ POKOJ MÁ MOŽNOST PŘIPOJENÍ K INTERNETU
Camere
Camere 3 un 4 lůžkové s vlastním hygienickým zařízením.
attrezzatura : armadio, sezení se stolkem, postele, comodini, lampičky
Koupelna : doccia, lavello, toaleta
Servizi
Majitel bydlí v objektu (samostatný vchod), zajišťuje topení a běžnou údržbu, na požádání rovněž snídaně.
Parcheggio
Možnost parkování přímo před penzionem.
Cibo
Proprio , po dohodě se snídaní, případně s večeří.
Attività estive
ciclismo,turismo,Tennis,equitazione,funghi.
Attività invernali
Lyžování přímo v obci, případně jsou nedaleko další střediska Mladé Buky, Janske Spa, Pec pod Sněžkou aj.
Attività tutto l'anno
Možnost výletů,Adšpašsko -Teplické skály , Broumovské stěny ,Dobrošov-Náchod ,ZOO -Dvůr Králové ,Gigante , Stachlberg (vojenské opevnění ) anche.
Ulteriori informazioni
Podrobnosti najdete na našich