Pension rodinného charakteru umístěný ve středu Krkonoš v centru obce Svoboda nad Úpou.Jedná se o ubytování bez stravy s možností vlastního vaření. Adatto per famiglie con bambini.
Posizione dell'oggetto
Buona l'accessibilità dei trasporti, v obci je jak velmi dobré autobusové spojení, tak železniční. c. 50 m zastávka ski a cyklo busu.Velmi dobré autobusové spojení do všech okolních středisek-Pec p.Sn.,Janských Lázní, Vrchlabi,Špindlerova Mlýna.
Sistemazione facilites
Možnost vlastního vaření v plně vybavené kuchyňce. K dispozici TV.U objektu je velká zahrada - v létě posezení, camino, pro děti domeček a houpačka. V objektu lyžárna,bici.
Camere
V prvním patře 2 čtyřlůžkové pokoje se společnou plně vybavenou kuchyní s TV, spíží a sociálním zařízením - velkou koupelnou a WC. V přízemí nově vybudovaný samostatný apartmán s plně vybavenou kuchyňkou a sociálním zařízení (koupelna se sprchovým koutem a WC) per 3 osoby nebo apartmán pro 8-12 osob se společenskou místnosí. V létě k dispozici zahrada s posezením a ohništěm, domečkem pro děti a houpačkou. Nejbližší denně otevřený obchod cca 50m.Vhodné pro rodiny s dětmi.Nekuřácký objekt.
Servizi
V okolí možnost golfu, equitazione, bowling, sauna, speening, piscina coperta, sci, čtyřkolek, kol a koloběžek.Lanový park cca 2 km, bobová dráha cca 10 km, aquapark cca 10 km.
Parcheggio
Přímo před domem - zimě výhodné tím, že cesta je udržována, popřípadě přímo na zahradě.
Cibo
V blízkosti velké množství restaurací.
Attività estive
ciclismo, turismo,funghi, sběr borůvek golf,equitazione.
Janske Spa (cca 2km) - outdoorové aktivity /paragliding, rafting, lukostřelba, čtyřkolky, terénní koloběžky, paintball, lezení, adventure park, lanové centrum/. Pec p. Sněžkou (cca 10km) - Relax park s bobovou dráhou /v provozu i v zimě/, lanovým parkem, jízda na kladce, skluzavky, trampolíny. Golgové hřiště cca 4km. Lesní plovárna Sejfy /6 km/, Aquapark Dolce u Trutnova, koupaliště Čistá - Dul.
Attività invernali
sci, běžky.Nejbližší vlek s nočním lyžováním a lyžařskou školou cca 300 m. V okolí několik velkých lyžařských areálů: 3km Černá hora/ s nejdelší sjezdovkou v Krkonoších- c. 2 km a tratěmi všech obtížností/, 10km Pec pod Sněžkou, 3km Skiareál Mladé Buky (U-rampa). Zastávka ski busu cca 50m.
Attività tutto l'anno
V obci možnost bowlingu, sauny, speeningu . Bobová dráha Pec pod Sněžkou /cca 10 km/. Krytý bazén cca 2 km.
Ulteriori informazioni
Cca 50m denně otevřený obchod. Možnost výletů do ZOO Dvůr Králové,.Adršpašské skály, lázeňské středisko Janské Lázně s lanovým centrem a adrenalinovými sporty/cca 2 km/, Pec p.Sněžkou s bobovou dráhou /cca 10 km/.Nekuřácký objekt.