Il cottage è situato alla periferia del pittoresco villaggio di Short ,che è al cuore delle colline nei pressi del villaggio PLA Blatiny,Kadov,Kuklík Samotín.Objekt gode di una posizione tranquilla, circondato da giardini. Doporučuji pobyt: pro rodiny s dětmi tak i pro skupiny .Chalupa je po celkové rekonstrukci.
Posizione dell'oggetto
Obec Krátká se nachází v srdci CHKO Žďárské vrchy,10km od Nového Města na Moravě,20km od Žďáru nad Sázavou.Dostupnost - kombinace vlak+autobus ze Žďáru nebo Nového Města na Moravě.
Sistemazione facilites
V objektu se nachází v přízemí 2 samostatné apartmány/pro 3os.+ 5os./ s kuchyní a soc.zařízením.Tyto apartmány mohou být propojeny/8 osob/,nebo odděleny / 3os.+ 5osob/oba mají samostatný vchod.
V podkroví je pokoj pro 6 osob s koupelnou , wc a kuchyňkou a společenská místnost pro různé akce.
Chalupa je centrálně vytápěna plynovým topením a dodávkou teplé vody.V objektu je možno topit i v kachlových kamnech.
Camere
Apartmán I.- obytná kuchyň s kachlovými kamny - 2-lůžka + Possibilità di letti aggiuntivi,pokoj 2lůžka,koupelna se sprch.koutem a wc./celkem 5 osob/
Apartmán II. - pokoj se 3 letti,veranda na jih s letní letní kuchyní ,vytápěná,koupelna s vanou a wc,/3osoby/
Podkroví:pokoj pro 6osoby s koupelnou , wc a kuchyňkou a společenská místnost pro různé akce.viz.foto
Servizi
Možnost vlastního vaření ve vybavené kuchyni ,venkovní ohniště s posezením,malý gril,podkrovní prostor pro různé akce - cvičení,jazykové kurzy nebo různá školení,eventi aziendali.
Parcheggio
Parkování u objektu
Cibo
Stravování Potraviny ,Cukrárna,Pošta -Sněžné,
Hospoda u Janečků Kadov -2km,
Jezdecký klub Blatiny,Hospoda u Kosků - Blatiny 2km
- dle požadavků možno zajistit
Attività estive
Koupání Milovy, Medlov,Sýkovec,Křižánky,funghi,ciclismo ,jezdectví-Blatiny 2km,turismo, golf -Svratka
Attività invernali
Sjezdovka -Svratka - 10km a u SKI Hotelu Nové Město
Běžecké tratě pravidelně upravované od SKI Hotelu,/kde se pravidelně jezdí FIS SP/ přes Tři Studně,Kadov Sněžné ,Blatiny.Milovy,Křižánky až do Svratky,Sáňkování a bruslení - rybník Milovy,Sýkovec-Tři Studně ale i v Krátké na rybníčku.
Attività tutto l'anno
turismo,funghi,pesca,golf -Svratka,jezdectví -2km Blatiny,
jazykové kurzy,cvičení -jóga ,pilates,kalanetika - accordo
Ulteriori informazioni
Oblast je turisticky velmi atraktivní.Obec Krátká je klidná ,bohužel, není zde možnost nakupování ani stravování./pěšky 2 km, á 20minut chůze/