Celoroční ubytování v soukromí s vlastním vařením.
Posizione dell'oggetto
Jde o patrovou vilku se zahradou na okraji městečka, v klidném prostředí – před domem je louka, 200m les – Jestřebí hory. K objektu vede silnice, která končí u lesa.
Sistemazione facilites
V přízemí je kuchyň a obývací pokoj , bagno e toilette. V patře jsou 3 ložnice a WC.
Camere
Prostorná kuchyň je kompletně vybavená pro vaření ( stufa, velká lednice,
microonda, piatti , bollitore, překapávač ,topinkovač. V obývacím pokoji jsou krbová kamna na dřevo, TV+ SAT,1 pevné lůžko a rozkládací gauč. V koupelně je vana, tepla voda je k dispozici po cely den. V poschodí je WC a 3 ložnice čtyřlůžková_ samostatné postele ( Televisione), 1 dvoulůžková - manželská postel+TV ) + třílůžková ( letto matrimoniale + letto extra.
Servizi
Možnost venkovního posezení, Grigliare, malé dětské pískoviště, možnost uložit kola.
V objektu je možno mít psa - tassa 50 CZK al giorno. Povlečení v ceně. .
K dispozici mapky, informační letáčky o zajímavostech v okolí, včetně vstupného, otevírací doby a pod
Parcheggio
parkování pro 3 auta u objektu
Cibo
vlastní vařební, v okolí ( c. 500 -800m) jsou 2-3 Ristorante
Attività estive
Babiččino údoli - c. 17 km, Náchod - 22 km,Pevnost Dobrošov- 30km Adršpach - c. 25 km, Nove Mesto nad Metují - 30 km, ZOO Dvůr Kralové - 30 km,Kuks – 35 km, , Opocno – 35 km
Přechody do Polska - V lázeňském městečku Kudowa Zdroj ( 25 km), je nove otevřeny kryty Aquapark, Bledne skaly, pstruhárny .Kudowa Zdroj ( 25 km),
Koupání – vyhřívané koupaliště v Trutnově, rybník v Červeném Kostelci ( 5 km) a koupaliště v Malých Svatoňovicích( muzeum bratří Čapků) – cca 4 km
Attività invernali
Běžecký terén – v místě ( Jestřebí hory)
Sjezdovky malý vlek cca 4 km, nový skiareál v Petříkovicích - 15 km, umělé zasněžování, večerní lyžování, 2 vleky, Mladé Buky
V místě bowling,cinema
Attività tutto l'anno
V okolí je dostatek pamětihodnosti, lze zapůjčit mapy okolí.
bowling - 500 m, cinema