Chata v Jizerských horách s apartmány, ciascuna con bagno privato e angolo cottura attrezzato, ricostruito. C'è anche una sala comune con biliardo, terrazza esterna, campo. La possibilità di connessione Wi-Fi.
Posizione dell'oggetto
Chata se nachází v klidném prostředí stranou od hlavní silnice vedoucí z Janova nad Nisou k lyžařskému areálu Severák. U chaty je hřiště, kousek louky, potok, nedaleko les. Kolem chaty vede značená turistická cesta na rozhlednu Slovanka. Příjezd autem je bez problémů, úklid sněhu na příjezdové cestě je zajištěn.
Sistemazione facilites
Apartmány jsou umístěny v prvním patře, společná společenská místnost s biliárem a krbovými kamny je umístěna mimo ubytovací část. Možnost úschovy kol, Sci, sušák na boty. terrazza esterna, tennis da tavolo, hřiště na rekreační basketbal, camino. Možnost WiFi připojení. Malé pískoviště s dětským bazénkem.
Camere
Apartmány jsou 2-4 letto, většinou se samostatnou ložnicí pro dva, další lůžka jsou v obytné části s vybaveným kuchyňským koutem ( sporák nebo dvouplotýnkový vařič, microonda, Frigorifero, bollitore, opékač topinek, příp.myčka nádobí ). Televisione, mettere. bagno con doccia, WC, lavello.
Servizi
Pronájem ložního prádla, vypůjčení sportovních potřeb, využívání biliáru, elektrický sušák na boty - vše zahrnuto v ceně. Skibus zdarma od chaty pro děti a jejich doprovod do lyžařské školy.
Parcheggio
Pro každé apartmá je zajištěno jedno parkové stání přímo u chaty.
Cibo
Stravování vlastní ve vybavené kuchyňce, nejbližší restaurace 600 m, další možnosti 15-20 min.pěší chůze. V centru Janova dobře zásobovaná samoobsluha s nabídkou čerstvých potravin.
Attività estive
Turistické trasy pro pěší i cyklisty hned u chaty, mnoho tras k rozhlednám Jizerských hor ( Bramberk, Slovanka-nejstarší kovová rozhledna v Čechách, Královka, Zanna ). U bobové dráhy sportovní koutek pro děti, v centru Janova také koutek pro děti s malou lezeckou stěnou. Koupání v Jablonecké přehradě 5 km. V Liberci ZOO, zábavní centrum Babylon s aquaparkem, labyrintem a iQparkem, Giardino botanico, Lock, lanovka na Ještěd.
Attività invernali
Lyžařská centra pro běžecké i sjezdové lyžování - Severák 3 km, Bedřichov 4 km, večerní lyžování. bob 700 m. Lyžařská magistrála 1 km od chaty. Zimní stadiony a plavecké bazény v Jablonci n/N a Liberci.
Attività tutto l'anno
Bobová dráha pro veřejnost s celoročním provozem a sportovním koutkem pro děti asi 700 m dal cottage. V Jablonci n/N ( 5 km ) plavecký bazén s tobogánem, squasch, Tennis, Muzeum skla a bižuterie, kina, kluby, teatro. V Liberci ( 14 km ) zábavní centrum Babylon, Lock, galleria, divadla, Severočeské muzeum, Jested. V Bedřichově bowling.