Hotel se nachází v malebném Babiččině údolí u Ratibořic. Je obklopen krásnou přírodou nedaleko přehradní nádrže Rozkoš. Tento kraj skýtá bezpočet možností k výletům po historických zajímavostech, nabízí se k turistice, sportu, rybaření i odpočinku a relaxaci.
Posizione dell'oggetto
Hotel se nachází v obci Zlíč u České Skalice v Babiččině údolí u Ratibořic v okrese Náchod - Královéhradecký kraj.
Sistemazione facilites
V hotelu je k dispozici restaurace s domácí kuchyní, zahradní restaurace, salónky s projekcí, , parco giochi, Grill Garden, biliardo, petangue, půjčovna i úschovna horských kol, hotelové parkoviště.
Camere
DVOULŮŽKOVÉ POKOJE s možností až dvou přistýlek, doccia, WC, TV, radiobudík, internetová přípojka
SUITE-dvoupokoj s oddělenou ložnicí,doccia, WC, TV, radiobudík, internetová přípojka, Frigorifero, bollitore.
APARTMÁ-dvoupokoj s oddělenou ložnicí a vybaveným kuchyňským koutem, doccia, WC, TV, radiobudík, internetová přípojka.
Servizi
Alloggio, stravování-snídaně,pensione completa, mezza pensione,Mountain Bike, přeprava hotelovým mikrobusem,
Parcheggio
Parkování přímo v areálu hotelu nebo na hotelovém parkovišti.
Cibo
Poskytujeme stravování po celý den formou plné penze nebo polopenze, snídaně-švédské stoly, obědy i večeře-výběrem z jídelního lístku.
Attività estive
Sportovní možnosti: Cyklotrasy podél řeky Úpy či Metuje, equitazione,rybolov a vodní sporty na přehradní nádrži Rozkoš, turistika a horolezectví v Adršpašských skalách.Kulturně-historické cíle výletů po hradech a zámcích-např. Ratibořice, Nove Mesto nad Metují, Náchod, Braunův Kuks, Opočno.
Vojenské pevnosti: Dobrošov, Hanička, Josefov.
Třebechovický betlém, Safari ve Dvoře Králové, spousty možností koupání: rybníky Brodský,Špinka, koupaliště Náchod, Jaroměř.
Attività invernali
Kvalitní lyžařské sjezdovky v Krkonoších i Orlických horách, běžkařské tratě, koupání v krytém bazéně, sauna, solario, rimbalzo, squash, Tennis, bowling.
Ulteriori informazioni
Nabízíme zvýhodněné pobyty pro seniory i rodinné pobyty.