Atraktivní chalupa (bývalý mlýn) s vnitřním krytým celoročně vyhřívaným bazénem, venkovním bazénem, pstruhovým potokem a vodopádem na okraji obce Bělá nad Radbuzou, 20km od Horšovského Týna v CHKO Český les.
Posizione dell'oggetto
V malebném údolí na soutoku řeky Radbuzy a Bezděkovského potoka, na okraji střediskové obce, do centra cca 500 m. Dobrá dostupnost autem i vlakem.
Sistemazione facilites
Vybavená kuchyně (el.sporák se sklokeramickou deskou a horkovzdušnou troubou, frigorifero, microonda, creatore di caffè, bollitore) s barovým pultem ve velké společenské místnosti s jídelním stolem, krbem a LCD TV s cca 60 programy, 3 camera da letto (1/1+1, 1/2, 1/2+2), zimní zahrada s krytým celoročně vyhřívaným bazénem 7x3m, koupelna s rohovou hydromasážní vanou, sprchou a WC, samostatné WC s umyvadlem, topení kombinované (teplovodní krb + elektrické), pračka, balkón. Oplocený pozemek, venkovní bazén s filtrací o průměru 3,5m, camino con posti a sedere. U objektu protéká pstruhový potok s vodopádem! V celém objektu WI-FI připojení na internet!
Camere
tři samostatné pokoje: (1/1+1, 1/2, 1/2+2)
Servizi
Alloggio, parcheggio, koupání v celoročně vyhřívaném krytém bazénu,
k dispozici kompletně vybavená kuchyně, pětimístní Off Road LR Discovery k zapůjčení
Parcheggio
Parcheggio nel cortile
Cibo
Podmínky pro vlastní stravování: kompletně vybavená kuchyně (el.sporák se sklokeramickou deskou a horkovzdušnou troubou, frigorifero, microonda, creatore di caffè, bollitore)
Restaurace i obchod 500m,
Attività estive
Nejbližší možnost koupání v krytém bazéně a bazéně u objektu, koupaliště 1km, krytý bazén s tobogánem na Přimdě 14km, krytý bazén a sauna v Domažlicích 30km, areál vodních sportů ve Waldmünchenu, golfové hřiště Klenčí pod Čerchovem. Turistika a cykloturistika po okolí.
Attività invernali
Nejbližší lyžařský vlek Přimda 12km, dále Klenčí pod Čerchovem 27km, lyžařské středisko s lanovkou Hohen Bogen 50km, piste da fondo nelle vicinanze.
Attività tutto l'anno
Návštěva Českého lesa (rozhledna Čerchov, Přimda) a Šumavy (vodní nádrž Nýrsko, Černé a Čertovo jezero, Pancíř, Zanna, Ferro-pietra). Escursioni nei dintorni: památné město Horšovský Týn, Baldovské návrší, Přírodní park Valcha, Sedmihoří, klášter v Kladrubech, hrad Rýzmberk a Velhartice, Janovice n. Úhlavou, vodní hrad Švihov. Celodenní výlety do Německa. Okolní města: Horšovský Týn, Domažlice, Waldmünchen, Furt im Wald.
Ulteriori informazioni
obvykle týdenní pobyty SO-SO. Mimo hl. sezonu možno i kratší pobyty PÁ-NE, dohoda možná