Chata pod lesem je rodinný rekreační dům, který se nachází v atraktivním prostředí Adršpašsko-teplických skal. Una vasta riserva naturale di rocce di arenaria romantico è un paradiso per gli amanti del trekking. Mnoho značených turistických tras Vás zavede do typických skalních měst i nedalekých Broumovských stěn včetně stolové hory Ostaš.
Posizione dell'oggetto
Doprava: - vzdálenost od Prahy 160 km - livello: Č.047- Teplice nad Metují zastávka Skály (800m) směr Adršpach - bus : Č. 64114 - Stop (350 m) Bučnice + auto: č.301 - od Náchoda (28 km) – Police nad Metují – Teplice nad Metují směr Adršpach - od Trutnova (24 km) – Chvaleč – Adršpach směr Teplice nad Metují
Sistemazione facilites
Obývací pokoj s TV/SAT a radiomagnetofonem; bagno - umyvadlo a vana; kuchyňka se základním vybavením - piatti, Frigorifero, fornello, bollitore, microonda, fritéza; prostor pro uložení kol a lyží
Camere
jednoduché vybavení, skříň, lampička
Servizi
Součástí objektu je zahrada s možností použití zahradního nábytku, ohniště – grilování. Možnost relaxace; atraktivita prostředí i v mimosezóně zaručuje uspokojení i náročných klientů.
Parcheggio
V létě parkování na pozemku objektu, v zimě cca 150m od objektu
Cibo
Self-catering, možnost stravování ve 150m vzdálené restauraci, vlastní zdroj vysoce kvalitní pitné vody
Attività estive
Sportovní vyžití v letním období turistika, ciclismo, alpinismo, koupáni, berry picking (funghi, mirtilli, brusinky), jízda na koních v terénu – Adršpach, Scenic voli (Broumov), Autonoleggio (Gestito dalla città), možnost rybolovu a lovu zvěře, masérské a kosmetické služby, průvodcovské a horolezecké služby, celodenní cyklovýlety, motokáry – krytá hala.
Attività invernali
Celá oblast náleží do chladné klimatické zóny. Vhodné pro strávení klidné zimní dovolené, hlavně pro hosty, kteří nemilují přeplněná zimní střediska. Ideální pro nenáročnou zimní turistiku. Běžky – v celém okolí je široká nabídka běžeckých terénů, sjezd – nejbližší sjezdovka je vzdálena cca 1,2 km, dlouhá cca 650 m, upravovaná, večerní lyžování. Další sjezdovky – Petříkovice /umělé zasněžování/, Radvanice (13 km). SKI-areál Prkenný důl-Žacléř /35 km - 7 vleků, umělé zasněžování, půjčovna lyží a snowboardů, lyžařská škola). Zpestřením může být i bruslení (přírodní). krytá hala - kart, bowling, masáže – pedikúra - cosmetici, jízda na koni v terénu
Attività tutto l'anno
Zájemci o historii si jistě vyberou některou z mnoha tras výletů za kulturními památkami: Broumov (Monastero), Náchod (Lock), Nove Mesto nad Metují (Lock), Kuks (Špitál, Betlém), Ratibořice (Lock), Dobrošov (vojenská pevnost), Dvur Kralove nad Labem (ZOO, Safari) V každém ročním období stojí za to navštívit nepříliš vzdálené pohoří Krkonoše s nejvyšším vrcholem Sněžkou (1602 m n.m.). Hraniční přechody s Polskem v dosahu /4km, 11km/